Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.
(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)
In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:
1 Ergebnis:
bedregen
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 257
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
'bedregen' bei SASS nachschlagen
Hochdeutsch: betrügen
Allgemeine Anwendung
💬 bedregen gelt ni!
ℹ bes. Kartenspiel
💬 de Lust hett to tuschen, hett ok Lust to bedregen
💬 de (geern) tuschen (schudern) will, will ok bedregen
💬 de veel hannelt, ward veel bedragen
💬 de gor to fründlich is, will enen bedregen
💬 ... he hett enen all bedragen
💬 wo de Herr sülben kummt, bedrüggt em de Knecht nich
⟶ Nachweis: Fürstentum Lübeck
💬 de sik op anner Lüd verlett un sülben nix hett, de is op ewig bedragen
💬 legen un bedregen is eens
💬 de legen kann, kann ok bedregen
💬 de anfangt mit Legen, höllt op mit Bedregen
💬 he leeft vun Profit un maakt Staat vun't Bedregen
⟶ Nachweis: Wilstermarsch
💬 he bedrüggt keen Minsch, awer alle Welt
Hochdeutsch: von einem scheinheiligen Erzbetrüger
Quelle: Sch. 1, 250
💬 Junge, dat is'n Kerl, de hett Land un Lüd bedragen!
⟶ Nachweis: Trittau und Umgebung
💬 wenn de Klookheit de Wiesheit bedrüggt, so hett dat Schick
⟶ Nachweis: Schwansen
💬 dau Recht un schuu keen un leeg un bedreeg, wo du ankamen kannst
⟶ Nachweis: Probstei
💬 dat Abends-waschen un dat Gaffel-drögen dat hett mi mächtig bedragen
💬 de en Leh köfft na'n Klang un'n Fru na'n Gesang, is meisttied bedragen
💬 dat Land lett sik nich bedregen
Hochdeutsch: schlechte Ackerbestellung rächt sich
Erläuterung
ℹ bedregen (part. präs.) und bedreegten (1) Hahndreier
Hochdeutsch: betrügender bezw. betrogener Hahnrei
ℹ Scherzkartenspiele
⟶ Nachweis: Norderdithmarschen
⟶ Nachweis: Südschleswig
siehe: Hahndrei
Laternenlied
💬 Oolsch mit de Lücht, de de Lüd bedrüggt
siehe: Laterne
Spottreim
💬 Schoosterknast, hool'n Pickdraht fast, laat em jo nich (laat den Hamer ni) flegen, kannst (kunnst) Lüd (schasst'n Buurn) bedregen
💬 ... laat't Lüd-Begreden
⟶ Nachweis: Hohenwestedt und Umgebung
ℹ auch mit Zusatz:
💬 ... laat'n Hamer ni fallen, laat de Büx ni knallen
siehe: Schoosterknast
Synonyma
siehe: bedrawweln
siehe: bedroben
siehe: bedrullen
siehe: bedrummein
siehe: befummeln
siehe: begahn
siehe: begiegeln
siehe: begöschen
siehe: begriesen
siehe: begriesmulen
siehe: bejahnen
siehe: bejuxen
siehe: belämmern
siehe: beluurn
siehe: beluxen
siehe: bemicheln
siehe: bemogeln
siehe: beschieten
siehe: beschummeln
siehe: beschuppen
siehe: besmeeren
siehe: besmooren
siehe: besmucheln
siehe: besnüzen
siehe: besusen
siehe: betalgen
siehe: anföhren
siehe: anlacken
siehe: afdrögen
siehe: afliemen
siehe: afsmeeren
ℹ die intransitiven:
💬 mogeln
💬 schummeln
💬 smucheln
ℹ passivisch:
siehe: anlopen
siehe: anschieten
siehe: begriesmulen
ℹ siehe auch
siehe: Ohr
siehe: Oog
siehe: Nees
siehe: Muul
siehe: Foot
ℹ ... in den Verbindungen:
💬 öwer't Ohr haun usw.
siehe: öwerdüweln
siehe: besnacken
ℹ und die Transitiven bei beswögen