Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.
(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)
In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:
1 Ergebnis:
bedrawweln
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 256
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
'bedrawweln' bei SASS nachschlagen
alternative Form/Schreibweise: bedrabbeln
Hochdeutsch: betröpfeln
Übersetzung/Bedeutung 1
Hochdeutsch: von der Speise, die man zum Munde führt, etwas auf die Kleider herabtröpfeln lassen
⟶ Nachweis: Dithmarschen
Jahresangabe: 1755
Allgemeine Anwendung
💬 sik mit Grütt bedrawwln den Disch mit Licht bedregen
ℹ d. h. mit dem von der Kerze tropfenden Talg
⟶ Nachweis: Rendsburg und südliche Umgebung Bordesolm
Übersetzung/Bedeutung 2
Hochdeutsch: anführen
Hochdeutsch: täuschen
Allgemeine Anwendung
Übersetzung/Bedeutung 3
Hochdeutsch: auf frischer Tat ertappen
Allgemeine Anwendung
💬 ik heff em dorbi bedrawwelt
⟶ Nachweis: Wilstermarsch
⟶ Nachweis: Dithmarschen
⟶ Nachweis: Dänischer Wohld
siehe: betrappen