Was passiert nun aber nach 1911? Tatsächlich taucht die Familie erst lange Zeit später wieder in den Urkunden auf. Am 20. Januar 1923 heiratet ein James T. Engellenner in Liverpool in England Mary Ellen Moran, eine Irin. Es stellt sich heraus, dass James wahrscheinlich die ganze Zeit in Irland verbracht hat, wahrscheinlich in Mayo, wo seine Mutter Sarah herkommt. Denn James T. ist niemand anderes als James Thomas, der 1897 in Brooklyn geboren und 1911 als 13-jähriger Junge mit seiner Mutter und den Geschwistern aus Kiel über Hamburg nach England bzw. Irland reist. Er ist nun 25 Jahre alt. Die beiden Eheleute bekommen bald fünf Kinder. Noch im Jahr der Hochzeit kommt eine Sarah zur Welt (benannt nach ihrer Großmutter), 1925 folgt Ernest Martin, 1926 Annie M., 1928 James T. junior und 1930 William.

Am 19. Februar 1931 geht James T. an Bord des Schiffes Kerhonkson, aber nicht als Passagier sondern als Seemann. Er ist in Liverpool zugestiegen und taucht als “workaway” in der Musterrolle auf. Das ist eine Anstellung als “Hand gegen Koje”: Er kann umsonst mitreisen, muss dafür aber Handlangerarbeiten durchführen. Zu dieser Zeit ist er eigentlich Hafenarbeiter in den Docks von Liverpool.

James Thomas kommt am 6. März in Boston an und geht dort von Bord. Im gleichen Jahr taucht seine Mutter Sarah, die Wittwe von Wilhelm Ernst auf einem anderen Schiff auf. Sie ist nun 64 Jahre alt und reist dritter Klasse (mit einem im voraus bezahlten Fahrschein) am 19. September 1931 von Liverpool nach New York, auf dem Schiff “Adriatic” der White Star Line.

Sie kommt am 28. September in New York an. Als letzten Wohnort hatte sie 61a Marsh Street in Liverpool angegeben. Sie sagt, dass dort ihre Schwiegertochter Mary Ellen Engellenner wohnt. In den USA will sie permanent bleiben und sie gibt an, dort auch die Staatsbürgerschaft beantragen zu wollen. Ihr Ziel: sie will zu ihrem Sohn Ernest Adam, der in New York lebt, 423 West 22. Straße.

Weiter: Der Sohn Ernest Adam