Hans Jürgen (also ein Enkel von Johann Friedrich & Johanna Dorothea) wächst in Aabenraa auf und heiratet dort am 28. November 1862 Botilla Magdalena Cornett (* 14. September 1837), die ebenfalls aus Aabenraa stammt. Das Paar bekommt drei Kinder:
- August Nicolai Engellenner (1864–1937)
- Anne Marie Elisabeth Engellenner (1865–1929)
- Maria Nicoline Engellenner (1868–1927)
Maria Nicoline heiratet am 22.4.1892 in Aabenraa den Kaufmann Jens Christian Lorenzen (Sohn des Insten Jesper Lorenzen aus Løjt/Spramshuse/Bramsmark bei Aabenraa).