Searching the Schleswig-Holstein dictionary

Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.

(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)

Search the Schleswig-Holstein dictionary:



1 Ergebnis:

barmen

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 238
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'barmen' bei SASS nachschlagen

Übersetzung/Bedeutung 1

Hochdeutsch: Boden fassen

Hochdeutsch: gründen

siehe: bormen

siehe: Barm

Übersetzung/Bedeutung 2

Wortart: schwaches Verb

Hochdeutsch: erbarmen

Hochdeutsch: bemitleiden

Allgemeine Anwendung


💬 se barmt so öwer di


💬 he barmt mi

Hochdeutsch: tut mir leid


💬 se maakt dor en Barmen un Helpholen vun

Hochdeutsch: Aufhebens


Erläuterung

ℹ Ein Subst:

💬 Barm

Hochdeutsch: Mitleid

Hochdeutsch: Erbarmen

ℹ ... kommt im 17. Jh. vor:

Allgemeine Anwendung

💬 he hett mehr Barmen in synen Harten als gy wert synd

Jahresangabe: 1644

siehe: barmhartig