In Klostersee, de Smitt, de secht mol to den Fohrmann Klahn – de hett in Guttau wohnt un is ümmer na Nistadt föhrt – he schall em ‘n Sliepsteen mitbringen ut Nistadt. Ja, wo grot?, secht Klahn. O, as so’n Kees, secht de Smitt. Nu hett Klahn ne schriben kunnt, un dor molt he so’n runn’ Null in sin Taschenbook. As he wedder trüch kümmt ut Nistadt, dor föhrt he bi den Smitt vör: Du, ik heff di dinen Kees uk mitbröcht, secht he. Kees?, secht de Smitt. Kees hebbt wi hier je sülben. Ik wull je ‘n Sliepsteen hebben. Klahn sücht to sin Taschenbook. O Minsch, secht he, dat’s ‘n Schriwfehler. Ik heff dat Wrangellock vergeten.

Opsammelt un daalschrewen vun Wilhelm Wisser

(Wrangellock = Loch für die Kurbel)