Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.
(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)
In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:
1 Ergebnis:
bigahn
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 347
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
'bigahn' bei SASS nachschlagen
Hochdeutsch: herangehen
Allgemeine Anwendung
💬 gah ni bi de Appeln bi
Hochdeutsch: rühre sie nicht an
Hochdeutsch: nimm dir keinen davon
💬 he geit dor dull bi
Hochdeutsch: packt die Sache (die Arbeit) tüchtig an
ℹ auch:
Hochdeutsch: greift sein Vermögen stark an
💬 he geit dor ni bi
Hochdeutsch: scheut sich davor
ℹ Häufig zur Bezeichnung des Eintritts einer Handlung:
💬 nu gah man bi un eet wat
ℹ seltener mit dem Infinitiv:
💬 gah man bi to eeten
siehe: bi
siehe: bikamen
ℹ Dazu:
💬 dat is man so'n Bigahn
💬 ... Bigaend
Quelle: Sch. 1, 101
Hochdeutsch: man muß sich nur dazu hergeben
Hochdeutsch: es ist eine Kleinigkeit