Sööken in’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook |

Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.

(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)

In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:

1 Ergebnis:

Bes

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 298
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Bes' bei SASS nachschlagen

Übersetzung/Bedeutung 1

Alternativen

alternative Form/Schreibweise: Beis

⟶ Nachweis: Hohenwestedt und Umgebung

⟶ Nachweis: Fürstentum Lübeck

alternative Form/Schreibweise: Bies

⟶ Nachweis: Ostholstein

Geschlecht: f

Hochdeutsch: Binse

ℹ alle Arten von Juncus und Scirpus

wissenschaftlicher Name: Juncus

wissenschaftlicher Name: Scirpus

ℹ fast nur im Plur. gebräuchlich:

Mehrzahl: Besen

siehe: Rüsch

Verweise

siehe: Bubbel

⟶ Nachweis: Stapelholm

⟶ Nachweis: Dithmarschen

⟶ Nachweis: Friedrichst

siehe: Duttel

⟶ Nachweis: Dithmarschen

⟶ Nachweis: Stormarn

siehe: Kette

⟶ Nachweis: Mölln

Erläuterung

ℹ Die Besen wurden zum Stuhlflechten (daher auch Stohlbesen), von Kindern zur Herstellung von Kränzen und Kronen (s. Besenhoot) verwendet. Das Mark (Perk) der Binse diente als Docht für den Besenkrüsel oder Trankrüsel; die bei Vollmond gepflückten Binsen lieferten das beste Mark (Dtm.). Daher:

💬 Bese

Geschlecht: f

Hochdeutsch: Docht des Trankrüsels

ℹ ausgestorben, lebt nur noch in dem Kehrausreim (Schlußtanz):

💬 nu sünd de Besen all, nu fangt't an Dag to warrn, nu sünd de Besen all, nu ward (is - Rdsbg) dat helli Dag

⟶ Nachweis: Rendsburg und südliche Umgebung Bordesolm

⟶ Nachweis: Kellinghusen und Umgebung

⟶ Nachweis: Barmst