Suche im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch

Hier kann im Wörterbuch gesucht werden. Auf der Status-Seite ist zu sehen, welche Wörter bereits aufgenommen wurden. Es kommen laufend neue Wörter dazu.

(Die Ausgabe ist noch nicht so formatiert, wie ich sie gerne haben möchte. Aber sie gibt einen Einblick darin, was hier demnächst hübsch aufbereitet zu sehen sein wird.)

Im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch suchen:



1 Ergebnis:

bislahn

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 361
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'bislahn' bei SASS nachschlagen

alternative Form/Schreibweise: bislagen

Übersetzung/Bedeutung 1

Hochdeutsch: beistimmen

Hochdeutsch: beipflichten

⟶ Nachweis: Süderdithmarschen

Jahresangabe: 1810

siehe: bifallen

Allgemeine Anwendung

ℹ Scherzh. für:

siehe: bistahn

💬 schall ik di bislahn?

Übersetzung/Bedeutung 2

Hochdeutsch: einschlagen

Allgemeine Anwendung


💬 he sleit good bi

Hochdeutsch: schlägt mit in die Kerbe ein

Hochdeutsch: ist ein guter Gesellschafter

⟶ Nachweis: Eiderstedt

Jahresangabe: 1800

Quelle: Sch. 4, 105


ℹ Auch:

Hochdeutsch: schlecht einschlagen

Hochdeutsch: einfallen


💬 de Oss is all bislagen

Hochdeutsch: schon dünner geworden

⟶ Nachweis: Dithmarschen

⟶ Nachweis: Eiderstedt

Jahresangabe: 18. Jh

Quelle: Sch. 4, 105


Übersetzung/Bedeutung 3

Hochdeutsch: phantasieren

Hochdeutsch: irre reden

Allgemeine Anwendung

💬 he sleit bi

⟶ Nachweis: Dithmarschen

⟶ Nachweis: Eiderstedt

⟶ Nachweis: Börmerk

siehe: wittern

siehe: rasen

siehe: bito

siehe: mimerig