Suche im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch

Hier kann im Wörterbuch gesucht werden. Auf der Status-Seite ist zu sehen, welche Wörter bereits aufgenommen wurden. Es kommen laufend neue Wörter dazu.

(Die Ausgabe ist noch nicht so formatiert, wie ich sie gerne haben möchte. Aber sie gibt einen Einblick darin, was hier demnächst hübsch aufbereitet zu sehen sein wird.)

Im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch suchen:



1 Ergebnis:

bibögen

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 336
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'bibögen' bei SASS nachschlagen

Übersetzung/Bedeutung 1

Wortart: trans

Hochdeutsch: anbiegen

Hochdeutsch: vertraut machen mit

Allgemeine Anwendung


💬 dat will ik di all bibögen

Hochdeutsch: einleuchtend erklären


ℹ meist drohend:

Hochdeutsch: ich will dich Mores lehren

⟶ Nachweis: Südschleswig

⟶ Nachweis: Schwansen


ℹ Auch:

Hochdeutsch: schwängern

💬 he hett de Diern een bibögt

⟶ Nachweis: alte Hohnerharde


siehe: bipulen

Übersetzung/Bedeutung 2

Wortart: intrans

Hochdeutsch: zum Guten ausschlagen

Allgemeine Anwendung

💬 dat bögt wull bi

Hochdeutsch: es läuft sich alles zurecht

⟶ Nachweis: Wilstermarsch

siehe: bilopen