Suche im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch

Hier kann im Wörterbuch gesucht werden. Auf der Status-Seite ist zu sehen, welche Wörter bereits aufgenommen wurden. Es kommen laufend neue Wörter dazu.

(Die Ausgabe ist noch nicht so formatiert, wie ich sie gerne haben möchte. Aber sie gibt einen Einblick darin, was hier demnächst hübsch aufbereitet zu sehen sein wird.)

Im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch suchen:



1 Ergebnis:

bebegriesmulen

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 276
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'bebegriesmulen' bei SASS nachschlagen

Alternativen


alternative Form/Schreibweise: begrissmulen

⟶ Nachweis: Süderdithmarschen

⟶ Nachweis: Eiderstedt


alternative Form/Schreibweise: begrasmulen

⟶ Nachweis: Neumünster und Umgebung


alternative Form/Schreibweise: beglasmardeln

⟶ Nachweis: Neumünster und Umgebung


Übersetzung/Bedeutung 1

Hochdeutsch: übervorteilen

Hochdeutsch: betrügen

Quelle: Nd. Kbl. 29, 40

Allgemeine Anwendung


💬 he hett di schön begriesmuult


ℹ Oft unpersönlich:

💬 dat hett mi bös begriesmuult

Hochdeutsch: damit habe ich einen bösen Reinfall erlebt


ℹ Drohung:

💬 dat schall di begriesmulen

💬 ik will di dat begriesmulen

Hochdeutsch: ich werde es dir gedenken

Hochdeutsch: ich will dich kriegen!


Übersetzung/Bedeutung 2

Hochdeutsch: eingehend betrachten und beurteilen

Allgemeine Anwendung

💬 de Farken begriesmulen

⟶ Nachweis: Wilstermarsch

⟶ Nachweis: Süderdithmarschen

⟶ Nachweis: Dänischer Wohld

⟶ Nachweis: Angeln

Übersetzung/Bedeutung 3

Wortart: refl

Hochdeutsch: wieder zu sich kommen

Allgemeine Anwendung

💬 se beswög sik un begriesmuul sik wedder

Hochdeutsch: erwachte aus der Ohnmacht

⟶ Nachweis: Voorde (Kiel)

siehe: begriepen