Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.
(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)
Search the Schleswig-Holstein dictionary:
1 Ergebnis:
bootarsen
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 441
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Alternativen
alternative Form/Schreibweise: bottarsen
⟶ Nachweis: Innien+
alternative Form/Schreibweise: buttarsen
⟶ Nachweis: Norderdithmarschen
⟶ Nachweis: Ostholstein
Wortart: schwaches Verb
Hochdeutsch: mit dem Gesäß aufschlagen
siehe: boots
Erläuterung
ℹ Zwei Knaben ergreifen einen dritten bei den Armen und Beinen und bewegen ihn wie einen Rammblock auf und nieder, sodaß sein Gesäß kräftig auf den Boden aufschlägt
⟶ Nachweis: Rendsburg und südliche Umgebung Bordesolm
ℹ diesen Brauch übten die älteren Knaben mit den in eine höhere Schulklasse versetzten Knaben im Schulzimmer
⟶ Nachweis: Ostholstein
Jahresangabe: 1870
ℹ Derjenige (männliche wie weibliche) Arbeiter, der zum ersten Mal an den Moorarbeiten teilnimmt, muß sich das Moorrecht erwerben; er wird von zwei Arbeitern ergriffen und sein Gesäß, wie oben geschildert, mit dem Bad einer umgestülpten Schiebkarre, das von einem dritten Arbeiter gedreht wird, in Berührung gebracht; dieses Bootarsen wird solange fortgesetzt, bis der Neuling „danke" ruft
⟶ Nachweis: Nortorf und Umgebung
⟶ Nachweis: Hohenwestedt und Umgebung
⟶ Nachweis: Norderdithmarschen
ℹ Auch auf dem Heimweg vom Moor wird das Bootarsen geübt (z. B. auf einem Chausseestein) oder die Mädchen werden mit der Drohung erschreckt:
💬 Marie, kumm mal her, schüllt wi di mal bootarsen?