Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.
(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)
Search the Schleswig-Holstein dictionary:
2 Ergebnisse:
bars
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 238
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Hochdeutsch: barfuß
siehe: barfoot
Bars
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 238
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Übersetzung/Bedeutung 1
Alternativen
alternative Form/Schreibweise: Bors
⟶ Nachweis: alte Hohnerharde
Geschlecht: m
Hochdeutsch: Barsch
wissenschaftlicher Name: Perca fluviatilis L
Hochdeutsch: Flußbarsch
ℹ ... und:
wissenschaftlicher Name: Labrax lupus Cuv
💬 Soltwaterbars
Allgemeine Anwendung
💬 de Hunnstackel (Stichling) müch geern 'n Bars warrn
Hochdeutsch: er möchte hoch hinaus
⟶ Nachweis: Itzehoe und Umgebung
💬 anner Fisch eet ik ni, ik eet bloots Bars; de dat ni glöben will, lick mi in Moors
⟶ Nachweis: Heikendf (Kiel)
💬 mal'n frischen Worm opsteeken, denn bitt de Bars beeter
Hochdeutsch: neuen Priem Tabak nehmen, dann geht die Arbeit besser
⟶ Nachweis: Plön
Übersetzung/Bedeutung 2
ℹ sagenhafter König und Seeräuber, nach dem die Insel Barsö bei Apenrade und das Dorf Barsmark benannt sein sollen
Quelle: Mhff. 2 Nr. 40, 3 u. S. 523
Quelle: Jb. f. Ldk. 10, 30