Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.
(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)
Search the Schleswig-Holstein dictionary:
1 Ergebnis:
afsupen
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 90
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Übersetzung/Bedeutung 1
Hochdeutsch: austrinken
Allgemeine Anwendung
💬 de Katt hett de ganse Melk afsapen
Übersetzung/Bedeutung 2
Allgemeine Anwendung
Hochdeutsch: ersäufen
💬 so natt as'n afsapen Katt
Allgemeine Anwendung
Hochdeutsch: ertrinken
💬 nimm di in acht, dat du ni afsupen deist
⟶ Nachweis: Rendsburg und südliche Umgebung Bordesolm
Übersetzung/Bedeutung 3
Allgemeine Anwendung
💬 ik mutt dorhin un mien Daler afsupen
Hochdeutsch: muß soviel trinken, wie ich zur Umlage beigesteuert habe
⟶ Nachweis: Rendsburg und südliche Umgebung Bordesolm