Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.
(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)
Search the Schleswig-Holstein dictionary:
1 Ergebnis:
afsegeln
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 83
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
'afsegeln' bei SASS nachschlagen
alternative Form/Schreibweise: afseilen
Hochdeutsch: absegeln
Allgemeine Anwendung
💬 he kann dorbi licht de Mast afsegeln
Hochdeutsch: es geht über sein Vermögen, sein Können hinaus
⟶ Nachweis: Angeln
💬 enmal seilt he doch de Mast af
Hochdeutsch: einmal kommt er doch dabei zu Schaden
⟶ Nachweis: Angeln
Allgemeine Anwendung
ℹ bildlich für:
Hochdeutsch: schlafen
💬 he wull grad afsegeln
Wortart: refl
💬 he segelt sik af
Hochdeutsch: schläft ein
⟶ Nachweis: Kaltenkirchen und Umgebung
Allgemeine Anwendung
ℹ Auch:
Hochdeutsch: in Ohnmacht fallen
⟶ Nachweis: Eiderstedt
⟶ Nachweis: Dithmarschen
ℹ ... und:
Hochdeutsch: sterben
💬 he is afseilt
Hochdeutsch: tot
⟶ Nachweis: Dithmarschen
Allgemeine Anwendung
ℹ techn. vom Müller:
Hochdeutsch: aufhören zu mahlen
ℹ die Windmühlenflügel werden „abgesegelt", die Leinen gelöst, auf die Segel gelegt, mit diesen zusammen gedreht und hinter eine an den Baum genagelte Leiste geschlagen
⟶ Nachweis: Holstein