Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.
(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)
Search the Schleswig-Holstein dictionary:
1 Ergebnis:
aflicken
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 74
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
'aflicken' bei SASS nachschlagen
Hochdeutsch: ablecken
Scherz
ℹ Der Pastor fragt den Zimmermann, warum er den Lehrjungen mitbringt:
💬 Ja, seggt de Timmermann, de mutt de Bohr aflicken
⟶ Nachweis: Dänischer Wohld
Sprichwort
💬 Wat de Tung seggt hett, dat kann se nich werrer aflicken
⟶ Nachweis: Holstein
Allgemeine Anwendung
💬 dat lickt di de Katt nich werrer af
Hochdeutsch: das bleibt haften
ℹ Prügel
💬 he süht ut as'n af lickten Klütjen (Klümp, Kantüffel)
Hochdeutsch: sieht bleich u. abgelebt aus
Hochdeutsch: ohne Frische
⟶ Nachweis: Elbmarschen
⟶ Nachweis: Fürstentum Lübeck
💬 he süht ut as'n aflichte Katt (Kalf)
Hochdeutsch: glatt und kahl
ℹ nam. am Kopf
⟶ Nachweis: Dithmarschen
💬 he is so glatt as'n aflickten Klümp
⟶ Nachweis: Fürstentum Lübeck
💬 du schass'n aflickten Klümp hebben
Hochdeutsch: nichts Gutes
💬 se hett sik örnli aflicken laten
Hochdeutsch: küssen