Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.
(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)
Search the Schleswig-Holstein dictionary:
1 Ergebnis:
Buntje
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 588
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Übersetzung/Bedeutung 1
Geschlecht: m
Alternativen
alternative Form/Schreibweise: Buntjes
⟶ Nachweis: Wilstermarsch
Geschlecht: n
ℹ irrtümlich für:
siehe: Bahntje
ℹ ... besonders in der Soldatensprache:
Allgemeine Anwendung
💬 da's'n guden Buntje, den hool man fast
ℹ von einem einträglichen Posten, beim Militär von einem „Druckposten"
Übersetzung/Bedeutung 2
Alternativen
alternative Form/Schreibweise: Buntjer
alternative Form/Schreibweise: Bunnje
alternative Form/Schreibweise: Buntscher
alternative Form/Schreibweise: Bontje
⟶ Nachweis: Dithmarschen
⟶ Nachweis: Glückst
alternative Form/Schreibweise: Bonnje
⟶ Nachweis: Schwansen
alternative Form/Schreibweise: Bonnscher
⟶ Nachweis: Fürstentum Lübeck
ℹ ... und in der Kindersprache:
alternative Form/Schreibweise: Bummer
alternative Form/Schreibweise: Bunger
alternative Form/Schreibweise: Bunner
alternative Form/Schreibweise: Bummbumm
Mehrzahlform
Allgemeine Anwendung
💬 ik heff en Tuut vull Buntje opto kreegen
💬 stimmt, seggt Sievers, Plumm gifft't to, Buntje kann't ni lieden
⟶ Nachweis: Angeln
Zusammensetzugnen
Erläuterung
ℹ Auch die kleinen bunten Marmeln (aus Ton) nennt man Buntjes
⟶ Nachweis: Kiel und Umgebung
siehe: Picker
Allgemeine Anwendung
ℹ Auf Menschen übertragen:
💬 en dicken Buntje
Hochdeutsch: dicker Mensch
Quelle: Sch. 1, 186