Searching the Schleswig-Holstein dictionary

Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.

(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)

Search the Schleswig-Holstein dictionary:



1 Ergebnis:

Brannwien

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 506
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Brannwien' bei SASS nachschlagen

Alternativen


alternative Form/Schreibweise: Brammwien


ℹ in der Aussprache entstellt zu:

alternative Form/Schreibweise: Brammien

ℹ (noch ziemlich verbreitet, aber zurückweichend


ℹ selten:

alternative Form/Schreibweise: Brandewien

⟶ Nachweis: Dithmarschen

Jahresangabe: 18. Jh


ℹ selten

alternative Form/Schreibweise: Brannewien

Jahresangabe: 1756


Geschlecht: m

Hochdeutsch: Branntwein

Allgemeine Anwendung


💬 rugen Brannwien

Hochdeutsch: der Vorlauf

ℹ das, was beim Destillieren zuerst ausläuft

⟶ Nachweis: Dithmarschen

Jahresangabe: 18. Jh


💬 en Hund Brannwien

Hochdeutsch: kleine Tonne Branntwein

ℹ (5 Kannen)

⟶ Nachweis: Westschleswig


💬 dor gifft dat nich Beer noch Brannwien

Hochdeutsch: da gibts nichts zu trinken

ℹ von dürftiger Bewirtung

siehe: Köst


💬 he süppt den Brannwien as söte Melk


💬 he hett den Brannwien billiger maakt

💬 nu ward de Brannwien billig

ℹ vom Tode eines Trinkers


💬 Beer nährt, Brannwien tehrt

⟶ Nachweis: Fürstentum Lübeck


💬 is de Brannwien in den Mann, is de Verstand in de Kann

siehe: Aant


Aberglaube

ℹ Wenn eine Kuh gekalbt hat, soll man ihr eine Sechslingsschale voll Branntwein mit Brotkrume geben

ℹ Stap

Zusammensetzungen