Searching the Schleswig-Holstein dictionary

Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.

(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)

Search the Schleswig-Holstein dictionary:



1 Ergebnis:

Botteeg

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 441
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Botteeg' bei SASS nachschlagen

⟶ Nachweis: Herzogtum Lauenburg

Geschlecht: f

Hochdeutsch: große Egge

siehe: Schotteeg

ℹ Das Wort weicht vor Eid und den damit verwandten Formen zurück, während das sw. v. boten /bo:dn/ „mit der schweren Egge eggen" sich neben eiden behauptet und stellenweise der herrschende Ausdruck für „eggen" überhaupt ist

⟶ Nachweis: Wilstermarsch

⟶ Nachweis: Süderdithmarschen

⟶ Nachweis: Schenefeld und Umgebung

⟶ Nachweis: Hohenwestedt und Umgebung

⟶ Nachweis: Rendsburg und südliche Umgebung Bordesolm

⟶ Nachweis: Hü

⟶ Nachweis: alte Hohnerharde

⟶ Nachweis: Insel Fehmarn

Quelle: Sch. 1, 139

Allgemeine Anwendung

ℹ In Stormarn:


💬 boten

Hochdeutsch: mit der schottischen ...


💬 sweden

Hochdeutsch: ... mit der schwedischen Egge eggen