Searching the Schleswig-Holstein dictionary

Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.

(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)

Search the Schleswig-Holstein dictionary:


1 Ergebnis:

Bickbeer

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 338
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Bickbeer' bei SASS nachschlagen

Aussprache

⟶ Nachweis: Südschleswig

alternative Form/Schreibweise: Bickbein

siehe: Ahlbeern

Geschlecht: f

Hochdeutsch: Heidelbeere

Hochdeutsch: Blaubeere

wissenschaftlicher Name: Vaccinium myrtillus L

Allgemeine Anwendung

💬 so blau as'n Bickbeer

ℹ Ausruf der Verkäufer:

💬 himmelblaue Bickbeern!

💬 he söcht de Luus ut de Bickbeern

Hochdeutsch: kleinlich

⟶ Nachweis: Dithmarschen

ℹ spöttisch Auf die Frage:

💬 waneer?

ℹ Antwort:

💬 to Pingsten up't Is to Bickbeernplücken

⟶ Nachweis: Stadt Husum mit Umgebung

ℹ Alter Spruch:

💬 de Kruut un Bickbeern plücken will, de bruuk sien Holtschen un sien Brill, dor liggt in mennig düstern Lake verdeckt en Teke (Uze) oder Snake

⟶ Nachweis: Holstein

Jahresangabe: 1840

Erläuterung

ℹ Der Name geht einheitlich durch das ganze Gebiet

ℹ nur in Flensb.:

💬 Bilebeer

Wort in anderer Sprache

Landessprache: engl

Fremdsprachig: bilberry

Flurnamen:

Orts-/Flurname: Bickbernbarg

⟶ Nachweis: Rissen 1790 (Pbg.)

Orts-/Flurname: Bickbeernbrook

⟶ Nachweis: Holz zu Neudorf (Plön)

Orts-/Flurname: Bickbeernhörn

⟶ Nachweis: Gönnebek (Sgbg.)

Zusammensetzungen