Searching the Schleswig-Holstein dictionary

Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.

(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)

Search the Schleswig-Holstein dictionary:



1 Ergebnis:

Appelkok

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 156
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Appelkok' bei SASS nachschlagen

alternative Form/Schreibweise: Appelkoken

Geschlecht: m

Hochdeutsch: Apfelkuchen

ℹ Weihnachts- und Altjahrsabendgebäck

Hochdeutsch: Förtchen

⟶ Nachweis: Angeln

⟶ Nachweis: Schwansen

⟶ Nachweis: alte Grafschaft Rantzau

siehe: Ossenoog

Erläuterung

ℹ Beim „Topfwerfen" am Altjahrsabend wirft man den Topf auf die Diele des Hauses mit dem Ruf:

💬 Fröhlich Neejahr, Pott vör de Döör, Moder lang de Appelkok her

⟶ Nachweis: Barmst

Bettelreim

💬 Hallo, hallo! Een Appelkok op to, un is he'n beeten kleen, so gifft dat twee för een, un is he'n beeten groot, so hett et ok keen Nood

siehe: Bradball

siehe: Futtjens

Erläuterung

ℹ In Dtm. auch für:

siehe: Abenkater

siehe: Backamspannkoken