Searching the Schleswig-Holstein dictionary

Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.

(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)

Search the Schleswig-Holstein dictionary:



2 Ergebnisse:

ansehn

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 141
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Ansehn' bei SASS nachschlagen

Hochdeutsch: ansehen

Beschwörungsformel

ℹ für Warzen bei zunehmendem Mond:

💬 wat ik anseh, dat gewinnt, wat ik öwerstriek, dat verswinnt

Allgemeine Anwendung


💬 man darf em ni suur ansehn

Hochdeutsch: ist leicht gekränkt

⟶ Nachweis: Wilstermarsch


💬 se seht em to dumm an

Hochdeutsch: halten ihn für zu einfältig

⟶ Nachweis: Wilstermarsch


💬 dorför heff ik em ni för op ansehn

Hochdeutsch: dafür habe ich ihn nicht gehalten

⟶ Nachweis: Wilstermarsch


💬 Ansehn deit Gedenken

ℹ Zus. schrifft oder seggt de Bäcker in Hadersleben

Quelle: Sch. 1, 39

⟶ Nachweis: Holstein

Jahresangabe: 1840

ℹ die ausgelegten Waren reizen zum Kauf; der Bäcker in Had. hatte die Wand seines Hauses mit Bildern von Backwerk geschmückt


ℹ Vereinzelt mit Stammsilbenbetonung:

💬 dat kann'k ni mit ansehn


ℹ im Lied von Kuckuck u. Kiewitt:

💬 do keem de lütte Spreen un wull dat Spill ansehn

Ansehn

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 141
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Ansehn' bei SASS nachschlagen


Geschlecht: n

Hochdeutsch: Ansehen

Allgemeine Anwendung


💬 dat Spillwark mutt Ansehn hebben

Hochdeutsch: die Sache muß nach mehr aussehen als dahinter ist


💬 de Oss hett Ansehn

Hochdeutsch: ein empfehlendes Äußere

⟶ Nachweis: Wilstermarsch