Searching the Schleswig-Holstein dictionary

Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.

(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)

Search the Schleswig-Holstein dictionary:



1 Ergebnis:

Allerhilgen

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 105
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Allerhilgen' bei SASS nachschlagen

alternative Form/Schreibweise: Allerhilln

alternative Form/Schreibweise: Allerhülken

alternative Form/Schreibweise: Allerhirgen

Hochdeutsch: Allerheiligen

ℹ der 1. November, Tag des Dienstbotenwechsels und Umziehtag; in Eid. ist oold Allerhilgen der 12. November (Ggs. oold Mai der 12. Mai) der Tag, an dem die Dienstboten wechseln

Bauernregel


💬 Allerhilgen sitt (stiggt; Wm) de Winter op de kahlen Tilgen (is dat Loff vun de Tilgen; Itz)


ℹ selten vollständiger:

💬 Allerhilgen Allerhilgen hangt de Ruuchriep op de Tilgen; hangt dor awers Blöd noch an, ward'n strengen Winter kamen

⟶ Nachweis: Hü


💬 Lichtmissenkoh kümmt Allerhilgen to

Hochdeutsch: die Lichtmeß (2. Febr.) belegte Kuh wirft am 1. Nov

⟶ Nachweis: Stapelholm


💬 de Tied is dor her, is Allerhirgen, nu mööt wi de Gös plücken

⟶ Nachweis: alte Grafschaft Rantzau

ℹ Allerhilgen ist Barmstedter Herbstmarkt