Searching the Schleswig-Holstein dictionary

Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.

(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)

Search the Schleswig-Holstein dictionary:



1 Ergebnis:

Aderslag

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 54
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Aderslag' bei SASS nachschlagen

Übersetzung/Bedeutung 1

Geschlecht: m

Übersetzung/Bedeutung 1.1

ℹ der „Schlag" der Hals- oder Pulsader

⟶ Nachweis: Insel Fehmarn

Übersetzung/Bedeutung 1.2

ℹ der Aderlaß bei Tieren; um den Hals wurde ein Strick gebunden, sodaß die Adern stark hervortraten; dann wurde mit einem spitzen Gegenstand geschlagen, sodaß das Blut herausspritzte

⟶ Nachweis: Holst, (abst.)

Übersetzung/Bedeutung 2

Geschlecht: m

ℹ zu mnd. ader, eder „Staken", „Knüppel"

ℹ der obere Saum eines sog. „schieren", d. h. über freies Acker- oder Wiesenfeld geführten Zaunes, aus festen Sträuchern, namentl. dickem Haselbusch geflochten zur Verbindung der Pfähle (s. Schraatpaal) und zur Festigung des Ganzen

⟶ Nachweis: Fürstentum Lübeck