Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.
(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)
Search the Schleswig-Holstein dictionary:
1 Ergebnis:
Aalversuper
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 6
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
'Aalversuper' bei SASS nachschlagen
ℹ Spottname für die Bewohner von Fockbeck nach dem bekannten Schildbürgerstreich
Quelle: Müllenhoff Sagen 2 Nr. 129 und S. 526)
Erläuterung
ℹ der Ruf ...
💬 Fockbeker Aalversupers!
ℹ ... gab früher häufig Anlaß zu blutigen Schlägereien
Spottlied
💬 Aal, gröne Aal, von Fockbek kaamt se dal, in Fockbek hebbt se 'n Aal versapen, in Fockbek künnt's keen Aalsupp kaken
⟶ Nachweis: alte Hohnerharde
Regionale Formen/Nachweise
💬 un dat sogar in Mehlbüdelgrapen
⟶ Nachweis: Elsdorf bei Rdsbg
Allgemeine Anwendung
💬 Solt'n Hering, Kappler Bückling, Fockbeker Aal, Aalbeker Fock!
⟶ Nachweis: Kaltenkirchen und Umgebung