Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.
(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)
In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:
1 Ergebnis:
bratschen
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 508
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
'bratschen' bei SASS nachschlagen
Wortart: schwaches Verb
Übersetzung/Bedeutung 1
Hochdeutsch: krachen
Allgemeine Anwendung
💬 de Dunner gnatscht un bratscht
ℹ Im Kriege oft vom Einschlagen der Granaten:
💬 se bratscht in den Graben rin
ℹ daher auch Bratscher für:
Hochdeutsch: schwere Granate
siehe: Köhlenkasten
Übersetzung/Bedeutung 2
Hochdeutsch: sich toll benehmen
Hochdeutsch: ungestüm darauf losgehen
⟶ Nachweis: Stormarn
⟶ Nachweis: Dithmarschen
⟶ Nachweis: Fürstentum Lübeck
ℹ auch:
Hochdeutsch: verschwenden
Hochdeutsch: durchbringen
Allgemeine Anwendung
💬 he hett all sien Geld hendör bratscht
⟶ Nachweis: Dithmarschen