Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.
(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)
In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:
1 Ergebnis:
bewahren
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 329
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
'bewahren' bei SASS nachschlagen
Hochdeutsch: bewahren
Hochdeutsch: behüten
Allgemeine Anwendung
💬 ik heff dat ne recht bewahrt
Hochdeutsch: ich habe es nicht recht verstanden, behalten
⟶ Nachweis: Wilstermarsch
Erläuterung
ℹ Sonst fast nur in Ausrufen des Staunens und der Beteuerung:
💬 Gott du bewahre wo is't bloos möglich
💬 Gott bewahr en
⟶ Nachweis: Ostholstein
💬 o bewahr'n
⟶ Nachweis: Ostholstein
⟶ Nachweis: Insel Fehmarn
💬 bewahrings
⟶ Nachweis: Stadt Husum mit Umgebung
💬 Gott du bewach un bewahri, all de Döörn un Finstern apen, un de Sweet leep een jümmer so vun Nees un Ohrn
ℹ Ausruf bei großer Hitze
⟶ Nachweis: Wilstermarsch
💬 Gott schall mi bewahren
ℹ beschönigend für:
💬 Gotts verdammi
ℹ ... und ähnliche Formeln, auch mit Zusätzen:
💬 ... vör all de groten Löcker
⟶ Nachweis: Fürstentum Lübeck
💬 ... vör de Lebennigen, vör de Doden bün'k ni bang
💬 Gott bewahr mien Mund, sä de Fru, do harr se allens vertellt, wat se wüsst
⟶ Nachweis: Fürstentum Lübeck
⟶ Nachweis: Segeberg und Umgebung
💬 de lewer Gott bewahr mi vör Raad un Recht, vör Afkaten un Schinnerknecht
⟶ Nachweis: Stapelholm
💬 bewahr uns Gott vör düre Tied, vör Murer un vör Timmerlüd
ℹ alter Spruch
💬 Gott bewahr di vör Jiech un scheef Been, stillstahnen Peer un Wagen
⟶ Nachweis: Stadt Heiligenhafen