Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.
(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)
In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:
1 Ergebnis:
afsusen
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 90
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
'afsusen' bei SASS nachschlagen
Hochdeutsch: absausen
Übersetzung/Bedeutung 1
Wortart: trans
💬 wi hebbt dat böt to Enn afsuust
Hochdeutsch: den Schwindel bis zu Ende mit durchgemacht
⟶ Nachweis: Wilstermarsch
Übersetzung/Bedeutung 2
Wortart: intr
Hochdeutsch: davoneilen
💬 he suus af as'n Hund, de keen Steert hett
⟶ Nachweis: Bargteheide und Umgebung
Sprichwort
💬 wat is beeter as goornix, sä de Düwel, dor suus he mit'n Preester af
Allgemeine Anwendung
Hochdeutsch: einschlafen
Hochdeutsch: sterben
💬 ik wull jüs afsusen
💬 he is afsuust
💬 mit em suust se bald af
Hochdeutsch: Tod steht bevor