Sööken in’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook

Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.

(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)

In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:



1 Ergebnis:

aflopen

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 75
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'aflopen' bei SASS nachschlagen

Hochdeutsch: ablaufen

Allgemeine Anwendung


💬 aflopen Water

Hochdeutsch: Ebbe

⟶ Nachweis: Elbmarschen


💬 dat löppt vun em af as Water vun de Goos

Hochdeutsch: dickfellig


💬 wo dat wull aflöppt, sä de Jung, ik will nich blieben un mien Herr will mi nich beholen

⟶ Nachweis: Dithmarschen


💬 beeter afluurn as aflopen

Hochdeutsch: besser abwarten als durch Laufen erreichen

⟶ Nachweis: Rendsburg und südliche Umgebung Bordesolm

⟶ Nachweis: Ostholstein


💬 ik mutt mit de Hunnkopp aflopen

Hochdeutsch: bin der Sündenbock

⟶ Nachweis: Angeln


💬 he löppt Stock un Been af

Hochdeutsch: hat es eilig


💬 he löppt sik Hacken un Tön (de Been, 'n Enn vun de Been) af

ℹ vom Geschäftigen und Neugierigen