Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.
(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)
In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:
1 Ergebnis:
afkriegen
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 73
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Übersetzung/Bedeutung 1
Hochdeutsch: losmachen
Allgemeine Anwendung
💬 ik kann dat Tau ni afkriegen
💬 de hett uk den Boort ahn Seep afkreegen
Hochdeutsch: ist billig dabei gekommen
⟶ Nachweis: Ostholstein
Übersetzung/Bedeutung 2
Hochdeutsch: Anteil bekommen
Allgemeine Anwendung
💬 he is woll bang, dat he keen afkriggt
ℹ von einem, der sich jung verloben will
⟶ Nachweis: Angeln
⟶ Nachweis: alte Hohnerharde
💬 de den grönen Kohl ni mag, de kriggt ok nix vun Swienskopp af
💬 ik heff nix afkreegen
Hochdeutsch: habe keinen Schaden erlitten