Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.
(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)
In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:
1 Ergebnis:
affragen
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 65
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
'affragen' bei SASS nachschlagen
Hochdeutsch: abfragen
Allgemeine Anwendung
💬 ik froog em af, wo he heten dee un wo sien Vader wahn
ℹ häufig vom lästigen (oder geschickten) Fragesteller:
💬 he fraagt de feere Koh dat Kalf af
ℹ mißverstanden: de Vöörkoh (Flensb.)
ℹ auch:
💬 ... den Düwel dat ene Ohr
⟶ Nachweis: Neumünster und Umgebung
💬 so fraagt man den Buurn de Kunst af
Hochdeutsch: ich lasse mich nicht ausfragen
⟶ Nachweis: Holstein
Jahresangabe: 1840
⟶ Nachweis: Wilstermarsch