Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.
(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)
In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:
1 Ergebnis:
Bradelsch
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 498
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Alternativen
alternative Form/Schreibweise: Bradersch
⟶ Nachweis: Kiel Land
alternative Form/Schreibweise: Bratelsch
Quelle: Groth 3, 146
Geschlecht: n
Hochdeutsch: Aufgebratenes
Erläuterung
ℹ Bei der Swiensköst bringen die Kinder den Nachbarn in einem tiefen Teller Proben von allen Teilen des Festessens mit den Worten:
💬 ik schull gröten vun Moder un hier weer'n beeten Bradelsch
⟶ Nachweis: Molfsee