Sööken in’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook

Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.

(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)

In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:



1 Ergebnis:

Botterbloom

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 461
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Botterbloom' bei SASS nachschlagen

Geschlecht: f

Hochdeutsch: Butterblume

ℹ Sammelname für verschiedene Pflanzen mit gelben Blüten:

Übersetzung/Bedeutung 1

Hochdeutsch: Sumpfdotterblume

wissenschaftlicher Name: Caltha palustris L

siehe: Kohbloom

Übersetzung/Bedeutung 2

Hochdeutsch: Hahnenfuß

⟶ Nachweis: Ranunculus

ℹ namentlich die kleineren Arten:

wissenschaftlicher Name: Ranunculus acris

wissenschaftlicher Name: Ranunculus repens

wissenschaftlicher Name: Ficaria auricomus

Erläuterung

ℹ Die Blüten von Ranunculus flammula halten sich die Kinder mit den Worten magst ok Botter? unter das Kinn und wollen je nach der Stärke der Farbenspiegelung schließen, ob das Kind gern Butter ißt

⟶ Nachweis: Eckernförde

⟶ Nachweis: Stadt Preetz und Umgebung

siehe: Eidotter

Übersetzung/Bedeutung 3

Hochdeutsch: Löwenzahn

wissenschaftlicher Name: Leontodon

ℹ namentlich in:

⟶ Nachweis: Südholstein

Hochdeutsch: Mh

Übersetzung/Bedeutung 4

Hochdeutsch: Hundeblume

wissenschaftlicher Name: Taraxacum officinale L

ℹ namentlich im:

⟶ Nachweis: südöstl. Holst

siehe: Hunnbloom

siehe: Swiensbloom

siehe: Keedenbloom

Übersetzung/Bedeutung 5

Hochdeutsch: Feigwurz

wissenschaftlicher Name: Ficaria verna L

Übersetzung/Bedeutung 6

Hochdeutsch: krauser Ampfer

wissenschaftlicher Name: Rumex crispus L

⟶ Nachweis: Dithmarschen

siehe: Botterblatt

Übersetzung/Bedeutung 7

Hochdeutsch: Gänsefingerkraut

wissenschaftlicher Name: Potentilla anserina

⟶ Nachweis: Insel Pellworm