Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.
(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)
In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:
1 Ergebnis:
Bestick
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 313
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
'Bestick' bei SASS nachschlagen
Geschlecht: n
Übersetzung/Bedeutung 1
Hochdeutsch: Köder
ℹ ... der an die Angel gesteckt wird
⟶ Nachweis: altes Fischerdorf Ellerbek
⟶ Nachweis: Fürstentum Lübeck
Übersetzung/Bedeutung 2
Hochdeutsch: die Heringe und Sprotten, die sich mit den Köpfen in den Maschen der Wadenflügel verschnirrt haben
⟶ Nachweis: altes Fischerdorf Ellerbek
⟶ Nachweis: Eckernförde
ℹ reichliches Bestick verspricht reichen Fang
Übersetzung/Bedeutung 3
Hochdeutsch: Hoffnung
Allgemeine Anwendung
💬 wenn dat sien Bestick is, denn weet ik ni recht
⟶ Nachweis: Insel Pellworm
ℹ U. J. Lornsen schreibt in einem Briefe:
Hochdeutsch: ich setze indes mein Besteck darauf, als wenn ich wieder zu meiner Gesundheit gelangen würde