Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.
(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)
In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:
2 Ergebnisse:
Beek
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 260
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Hochdeutsch: Feuerzeichen
siehe: Bak
Beek
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 281
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Mehrzahl: Beeken
Geschlecht
Geschlecht: m
ℹ vereinz
Geschlecht: f
⟶ Nachweis: Südholstein
Geschlecht: n
⟶ Nachweis: Börmerk
Hochdeutsch: Bach
ℹ Wasserlauf von geringer Breite (siehe Au), auch „teichartige Erweiterung eines Baches" (Dw.)
Allgemeine Anwendung
ℹ Sprichwort
💬 büst du ni mien Vaagt, so drög di de Düwel, sä de Buur un smeet den Kerl in Bek
⟶ Nachweis: Holstein
Jahresangabe: 1840
ℹ Hirtenreim:
💬 Sunnschien, schien öwer all de Hecken, schien öwer all de Beeken
⟶ Nachweis: Olderup
ℹ Tierreim (Frosch):
💬 Marx, Marx, vergangen Harst, vergangen Midderweeken, do hebbt wi gröölt in'n Beeken
Quelle: Heim. 13, 103
ℹ Übertragen auf andere Flüssigkeiten:
💬 de Beek löppt längs den Disch
ℹ = Milch
💬 ik sweet, dat mi dat Beek bi de Moors dallöppt
⟶ Nachweis: Börmerk
Flurnamen
ℹ In Orts- und Flurnamen sowohl als Grund- wie auch als Bestimmungswort sehr häufig:
Orts-/Flurname: Aalbeek
Orts-/Flurname: Bahrenbeek
Orts-/Flurname: Bredenbeek
Orts-/Flurname: Ellerbeek
Orts-/Flurname: Hasselbeek
Orts-/Flurname: Hollenbeek
Orts-/Flurname: Plöterbeek
Orts-/Flurname: Rodenbeek
Orts-/Flurname: Steenbeek
Orts-/Flurname: Wittenbeek
Orts-/Flurname: Bekdorf an der Bekau
⟶ Nachweis: Wilstermarsch
Orts-/Flurname: Beekkate
⟶ Nachweis: Rönne
Orts-/Flurname: Beekloh
⟶ Nachweis: Huje
Orts-/Flurname: Beekmissen
ℹ (oft)
Orts-/Flurname: Beekmünde
⟶ Nachweis: Wilstermarsch
Orts-/Flurname: Beektwiete
⟶ Nachweis: Tremsbüttel
Orts-/Flurname: Beekwehr
⟶ Nachweis: Offenbüttel
Quelle: Zs. 29, 214 ff.
Quelle: Dohm Holst. Ortsnamen S. 62 ff