Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.
(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)
In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:
1 Ergebnis:
Bedriev
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 258
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Geschlecht
Geschlecht: m
Geschlecht: n
⟶ Nachweis: Dithmarschen
alternative Form/Schreibweise: Bedrift
Übersetzung/Bedeutung 1
Hochdeutsch: Betrieb
Hochdeutsch: Gewese
Hochdeutsch: Gewerbe
Hochdeutsch: Haushalt
Allgemeine Anwendung
💬 he hett'n groten Bedriev
Hochdeutsch: landwirtschaftlicher oder industrieller Betrieb
💬 de Schooster mutt bi sien Bedriev veel bi sitten
💬 ik heff mien Beriev un Bedriev
Hochdeutsch: mein Gewerbe gibt mir mein Auskommen
⟶ Nachweis: Heikendf
ℹ Daher auch gradezu:
💬 ik heff mien Bedriev
Hochdeutsch: Bedarf
⟶ Nachweis: Trittau und Umgebung
Übersetzung/Bedeutung 2
Hochdeutsch: Treiben
Allgemeine Anwendung
💬 ju ganse Bedriev is wieder nix as: jümmer duun un smöken
💬 bi't Bakenbrennen harrn wi unsen Bedriev um't Für rum
Hochdeutsch: Spaß
Hochdeutsch: Kurzweil