Sööken in’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook

Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.

(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)

In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:



1 Ergebnis:

Ammer

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 112
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Ammer' bei SASS nachschlagen

Alternativen

alternative Form/Schreibweise: Emmer

siehe: Emmer

Geschlecht: n.

Geschlecht: (zuweilen) m.

Mehrzahlform

Mehrzahl: Ammers

Mehrzahl: Ammer

Hochdeutsch: Eimer

Allgemeine Anwendung


💬 he haalt mi den Töber („Zuber"), de Ammer löppt öber

⟶ Nachweis: Holstein

Jahresangabe: 1840


💬 dat reegent, as wenn't mit Ammers gütt


💬 dat Glück regent mit Ammers vun Himmel (un he stülpt sien Schaal üm)

⟶ Nachweis: Stormarn


💬 wat nützt dat, wenn de Koh en Ammer vull Melk hett un stött em üm

⟶ Nachweis: Dithmarschen


💬 de Deerns mit de blanken Ammers

ℹ ... nannte man früher die Dienstmädchen der Reichen

Jahresangabe: 1800


Melkvers

💬 stripp, strapp, strull, is de Ammer ni bald vull?

Rätsel

💬 Holl in Holl?

ℹ = Ammer in Sood

⟶ Nachweis: Bredst

⟶ Nachweis: Ahrenviöl

Aberglaube

ℹ Wenn ein Milchmädchen den Eimer niedersetzt, darf der Griff nicht aufrecht stehen bleiben, sonst setzen sich die Hexen darauf

⟶ Nachweis: Holstein

Jahresangabe: 1800

Scherzfrage

💬 wovel Ammer Water sünd in'e Elv?

ℹ Antwort: een, wenn he bloot groot nog is

Erläuterung


ℹ Arten der Eimer sind:

💬 Börnammer

💬 Drankammer

💬 Feudelammer

💬 Fürammer

💬 Waterammer

💬 Melkammer

💬 Holtammer

💬 Blickammer


💬 Hollänner Ammers

ℹ ... sind hölzerne Eimer, mit Messingbändern versehen u. nach oben sich verjüngend, die beim Meiereibetrieb gebraucht werden