Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.
(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)
In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:
1 Ergebnis:
Aderslag
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 54
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Übersetzung/Bedeutung 1
Geschlecht: m
Übersetzung/Bedeutung 1.1
ℹ der „Schlag" der Hals- oder Pulsader
⟶ Nachweis: Insel Fehmarn
Übersetzung/Bedeutung 1.2
ℹ der Aderlaß bei Tieren; um den Hals wurde ein Strick gebunden, sodaß die Adern stark hervortraten; dann wurde mit einem spitzen Gegenstand geschlagen, sodaß das Blut herausspritzte
⟶ Nachweis: Holst, (abst.)
Übersetzung/Bedeutung 2
Geschlecht: m
ℹ zu mnd. ader, eder „Staken", „Knüppel"
ℹ der obere Saum eines sog. „schieren", d. h. über freies Acker- oder Wiesenfeld geführten Zaunes, aus festen Sträuchern, namentl. dickem Haselbusch geflochten zur Verbindung der Pfähle (s. Schraatpaal) und zur Festigung des Ganzen
⟶ Nachweis: Fürstentum Lübeck