Hier kann in’t Wöörbook söcht warrn. Kiek op de Tostands-Siet un dor staht de Wöör vun’t Wöörbook, de all opnaahmen sünd. Dat gifft stüttig mehr Wöör.
(De Utgaav süht noch ni gans so ut as ik se hebben mach. Man dat ward klor, wat dor allns binnen is, wat ji nohstens hier to sehn kriegt.)
In’t Schleswig-Holsteensch Wöörbook sööken:
1 Ergebnis:
Aderjaan
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 53
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Übersetzung/Bedeutung 1
Hochdeutsch: Odermennig
wissenschaftlicher Name: Agrimonia Eupatorium L
ℹ von Groth in der Erzählung „Trina" (1856) aus der wüsten „Heilohstrecke" zwischen Geest und Moor bei Odderade (Ndtm.) angeführt:
💬 sogar de Farns sünd wunnerlich, un wenn't man de Krüder sünd as Aderjaan un Balderjan
Übersetzung/Bedeutung 2
ℹ im Rätsel von den zwei Wassereimern, die in den Sood hinabgelassen werden:
💬 Aderjaan un Snaderjaan de wulln tosaam to Water gahn sünner Kopp un sünner Steert. Raa mal, wat is dat för'n Deert
⟶ Nachweis: Holstein