Hier kann im Wörterbuch gesucht werden. Auf der Status-Seite ist zu sehen, welche Wörter bereits aufgenommen wurden. Es kommen laufend neue Wörter dazu.
(Die Ausgabe ist noch nicht so formatiert, wie ich sie gerne haben möchte. Aber sie gibt einen Einblick darin, was hier demnächst hübsch aufbereitet zu sehen sein wird.)
Im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch suchen:
1 Ergebnis:
Äx
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 190
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Geschlecht: f
Hochdeutsch: Axt
Mehrzahl: Äxen
Allgemeine Anwendung
💬 wenn'n dat man eerst wennt is, kann'n dat af, wenn'n mit de Äx in Ars (vör'n Kopp) haut ward
⟶ Nachweis: Hü
⟶ Nachweis: Kaltenkirchen und Umgebung
💬 he is man mit de Äx behaut
Hochdeutsch: roh behauen
ℹ von ungeschliffenem Benehmen
⟶ Nachweis: Land Oldenburg
ℹ Bei starkem Gewitter:
💬 de Ole föhrt all wedder bawen rüm un haut mit sien Äx an'e Rööd
⟶ Nachweis: Dithmarschen
Aberglaube
💬 dat Veh mutt öwer'n Stahl dreeben warrn
ℹ wenn die Kühe im Frühjahr ausgetrieben werden, muß man ihnen eine Axt mit der Schneide nach oben hinhalten und sie darüber treten lassen, dann kann ihnen nichts angetan werden
⟶ Nachweis: Nortorf und Umgebung
ℹ Bei aufsteigendem Gewitter muß man eine Axt in den Ständer neben der Seitentür des Hauses einschlagen
⟶ Nachweis: Holstein
Jahresangabe: 1800
ℹ Wenn beim ersten Axthieb auf das zu einem Neubau bestimmte Holz ein Funke herausfliegt, so wird das Haus durch Blitzschlag abbrennen
⟶ Nachweis: Sierksdorf (Oh.)