Suche im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch

Hier kann im Wörterbuch gesucht werden. Auf der Status-Seite ist zu sehen, welche Wörter bereits aufgenommen wurden. Es kommen laufend neue Wörter dazu.

(Die Ausgabe ist noch nicht so formatiert, wie ich sie gerne haben möchte. Aber sie gibt einen Einblick darin, was hier demnächst hübsch aufbereitet zu sehen sein wird.)

Im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch suchen:



1 Ergebnis:

befehlen

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 272
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'befehlen' bei SASS nachschlagen

Wortart: st. v

Hochdeutsch: befehlen

Erläuterung

ℹ Praet.:

💬 befohl

💬 beföhl

💬 beföl

💬 befüll

Erläuterung

ℹ Part.:

💬 befahlen

Erläuterung

ℹ nicht selten kommen auch schon schwache Formen vor, bes. im Praet.

Allgemeine Anwendung


💬 du kannst di man Gott befehlen un krupen in'n Quarder

ℹ („Quader", „Kragen" s. d.)

⟶ Nachweis: Segeberg und Umgebung


💬 se hett dat Heten un Befehlen

Hochdeutsch: das Begiment im Hause

⟶ Nachweis: Wilstermarsch


💬 du hesst dat Heten un Befehlen un ik dat Doon un Laten

Hochdeutsch: du hast nicht über mich zu verfügen

⟶ Nachweis: Wilstermarsch


ℹ Beim Einlösen der Pfänder:

💬 de sien Pand will werrer hemm, de mutt gude Dinge segg'n, gude Dinge gelln nich, de mutt doon, wat de Herr befehlt

ℹ ... darauf fragt der Schuldner:

💬 wat befahlt de Herr?

⟶ Nachweis: Angeln

siehe: Pand