Suche im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch

Hier kann im Wörterbuch gesucht werden. Auf der Status-Seite ist zu sehen, welche Wörter bereits aufgenommen wurden. Es kommen laufend neue Wörter dazu.

(Die Ausgabe ist noch nicht so formatiert, wie ich sie gerne haben möchte. Aber sie gibt einen Einblick darin, was hier demnächst hübsch aufbereitet zu sehen sein wird.)

Im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch suchen:



1 Ergebnis:

baden

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 214
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'baden' bei SASS nachschlagen

Übersetzung/Bedeutung 1

Wortart: schwaches Verb

Hochdeutsch: baden

Allgemeine Anwendung


💬 dor kümmt ümmer wat nies op, sä de Jung, dor schull he baden

siehe: beeden

⟶ Nachweis: Eutin und Umgebung

⟶ Nachweis: Dithmarschen


💬 de Foss baad sik

Hochdeutsch: der Abendnebel steigt auf

ℹ Vorbote guten Wetters

siehe: broon


Erläuterung

ℹ Wenn der Vogel im Sand badet, gibts Regen

⟶ Nachweis: altes Fischerdorf Ellerbek

Übersetzung/Bedeutung 2

Hochdeutsch: nützen

Quelle: Groth 2, 28

siehe: baten