Suche im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch

Hier kann im Wörterbuch gesucht werden. Auf der Status-Seite ist zu sehen, welche Wörter bereits aufgenommen wurden. Es kommen laufend neue Wörter dazu.

(Die Ausgabe ist noch nicht so formatiert, wie ich sie gerne haben möchte. Aber sie gibt einen Einblick darin, was hier demnächst hübsch aufbereitet zu sehen sein wird.)

Im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch suchen:



1 Ergebnis:

Bruutlacht

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 549
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Bruutlacht' bei SASS nachschlagen

ℹ früher auch genannt:

alternative Form/Schreibweise: Bruutloft

ℹ eigentlich: „Brautlauf"

Geschlecht: f

Hochdeutsch: Hochzeit

Hochdeutsch: Brautmahl

⟶ Nachweis: Holstein

Jahresangabe: 1800

Quelle: Sch. l. 166. 2, 19)

Erläuterung

ℹ noch jetzt in Vaale (Rdsbg.)

Hochdeutsch: Hochzeitsgelage

Erläuterung

ℹ Das früher in Holstein gangbare Sprichwort:

💬 Qualens Bruutlacht

ℹ ... das man brauchte, wenn eine große Freude, eine schöne Festlichkeit ein trauriges Ende nimmt, stammt daher, daß im Dorfe Quaal (Kchsp. Warder) bei einer Hochzeit ein Brand ausbrach, bei dem das Dach einstürzte und viele Gäste tötete