Hier kann im Wörterbuch gesucht werden. Auf der Status-Seite ist zu sehen, welche Wörter bereits aufgenommen wurden. Es kommen laufend neue Wörter dazu.
(Die Ausgabe ist noch nicht so formatiert, wie ich sie gerne haben möchte. Aber sie gibt einen Einblick darin, was hier demnächst hübsch aufbereitet zu sehen sein wird.)
Im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch suchen:
1 Ergebnis:
Bispill
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 362
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Übersetzung/Bedeutung 1
Geschlecht: n
Übersetzung/Bedeutung 1.1
Hochdeutsch: Beispiel
ℹ wie im Hd.
Übersetzung/Bedeutung 1.2
Hochdeutsch: Sprichwort
Hochdeutsch: Fabel
Hochdeutsch: Parabel
ℹ vgl. mhd. bispel „Gleichnisrede", ahd. spel „Rede". In dieser Bdtg. noch bei Groth 1, 60
Allgemeine Anwendung
ℹ Als Beispiel eines Bisningspreekwoort führt Diermissen, Strohoot (1847) an:
💬 man sacht, sä Krischan, un da kreeg he en Fuust up't Oog
Übersetzung/Bedeutung 2
Geschlecht: n
ℹ zu spillen „schütten"
Erläuterung
Hochdeutsch: das dem Getreide beigemischte fremde Samenkorn (Unkraut)
ℹ ... das durch Worfeln ausgesondert wird
⟶ Nachweis: Dithmarschen
Jahresangabe: 18. Jh