Hier kann im Wörterbuch gesucht werden. Auf der Status-Seite ist zu sehen, welche Wörter bereits aufgenommen wurden. Es kommen laufend neue Wörter dazu.
(Die Ausgabe ist noch nicht so formatiert, wie ich sie gerne haben möchte. Aber sie gibt einen Einblick darin, was hier demnächst hübsch aufbereitet zu sehen sein wird.)
Im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch suchen:
1 Ergebnis:
Berlin
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 296
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
'Berlin' bei SASS nachschlagen
ℹ die Stadt Berlin
Allgemeine Anwendung
💬 hesst du en Ahnung vun Berlin, hesst Stettin noch gorni sehn
⟶ Nachweis: Land Oldenburg
💬 du büst verrückt, mien Kind, du hesst'n Splien, du musst na Sleswig hin oder na Berlin
ℹ Lied:
💬 in Berlin, seggt he, op de Straat, seggt he, steit en Pott, seggt he, vull von Schiet, seggt he, un de Leepel, seggt he, liggt dorbi, seggt he, de dor eeten will, seggt he, steit dat frie, seggt he
⟶ Nachweis: Fürstentum Lübeck
ℹ Kinderreimerei:
💬 dor wer mal'n Mann de harr en Kann, de Kann weer em to kleen, do güng he na den Lehm, de Lehm wer em to fett, do güng he in dat Bett, dat Bett wer em to kold, do güng he in dat Holt, dat Holt weer em to grün, do güng he na Berleen, Berlin weer em to groot, do dreep he en Franzoos, de Franzoos wer so frech, bums, harr he een weg
⟶ Nachweis: Schwansen
ℹ Im Anhang zu einem Bastlösereim:
💬 bi, bi, Bullerjahn, laat mi de Fleit glie un glatt afgahn, hinner Berlin löppt en will Swien, dat haal di, dat braad di, giff mi ok'n Stück af
⟶ Nachweis: Plön