Hier kann im Wörterbuch gesucht werden. Auf der Status-Seite ist zu sehen, welche Wörter bereits aufgenommen wurden. Es kommen laufend neue Wörter dazu.
(Die Ausgabe ist noch nicht so formatiert, wie ich sie gerne haben möchte. Aber sie gibt einen Einblick darin, was hier demnächst hübsch aufbereitet zu sehen sein wird.)
Im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch suchen:
1 Ergebnis:
Bate
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 245
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Geschlecht: f
Hochdeutsch: Nutzen
Erläuterung
ℹ mnd. häufig, jetzt nur noch vereinz., nam. im Dat. in der Wendung
💬 to Bäte kamen
Hochdeutsch: zu Nutzen kommen
Allgemeine Anwendung
💬 enen wat to Bat' geeben
Hochdeutsch: eine Unterstützung gewähren
⟶ Nachweis: Wilstermarsch
💬 et was keen Bate
Hochdeutsch: war ohne Erfolg
⟶ Nachweis: Wilstermarsch
💬 dor stickt gaud'n Bat in
Hochdeutsch: gutes Gedeihen
ℹ (von Tieren)
⟶ Nachweis: Herzogtum Lauenburg
siehe: baten
ℹ Im Sprichwort:
💬 alle Bate helpt, sä de Mügg un piß in de Elv
ℹ aber siehe Bott
ℹ Häufiger ist das Verbum baten