Hier kann im Wörterbuch gesucht werden. Auf der Status-Seite ist zu sehen, welche Wörter bereits aufgenommen wurden. Es kommen laufend neue Wörter dazu.
(Die Ausgabe ist noch nicht so formatiert, wie ich sie gerne haben möchte. Aber sie gibt einen Einblick darin, was hier demnächst hübsch aufbereitet zu sehen sein wird.)
Im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch suchen:
1 Ergebnis:
Bassel
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 242
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Alternativen
ℹ älter:
alternative Form/Schreibweise: Barsel
Wort in anderer Sprache
ℹ aus:
Landessprache: dän
Fremdsprachig: barns-øl
Hochdeutsch: Kindsbier
Geschlecht: f
ℹ Zusammenkunft der Frauen im Hause der Wöchnerin einige Tage nach der Geburt des Kindes, wobei Kaffee und Kuchen, Butterbrot und Punsch, früher zuweilen auch Meth gereicht wurde, früher in Ang. allg., jetzt abst. (häufig noch in den Dörfern um Kappeln), vereinz. auch in Wschl. (Hus., Bredst. Hoyer)
siehe: Kindsfoot
siehe: Keesfoot
Quelle: Nd. Kbl. 26, 28
Erläuterung
ℹ Häufig:
💬 blinne Bassel
Erläuterung
ℹ das Fest, das kinderlose Frauen, die sich an dem Basseln zu beteiligen pflegen, den Nachbarn geben, um sich zu revanchieren; es geht dabei ganz zu wie bei der wirklichen Bassel, nur meist noch ausgelassener; eine große Puppe wird als Kind behandelt oder es wird ein Brot gebacken, das die Gestalt eines Kindes hat; daher die Redensart:
💬 dat ging eeben op
Hochdeutsch: es reichte knapp
💬 eeben as to de Snieder sien Bassel, do eten se dat Kind mit op
⟶ Nachweis: Angeln
Erläuterung
ℹ Dieselbe Feier heißt:
💬 blinne Kindsfoot
💬 göste Keesfoot
💬 Goschkindelbeer
⟶ Nachweis: Dithmarschen
💬 göst Kindelbeer
⟶ Nachweis: Insel Fehmarn
Erläuterung
ℹ Zuweilen wurde auch blinne Bassel veranstaltet, um der Geschenke teilhaftig zu werden, die bei solcher Gelegenheit üblich waren; dann stellte sich die Frau eine Zeitlang, als ob sie Wöchnerin sei, und lud dann zur Bassel ein
⟶ Nachweis: Nördl. Ang
Jahresangabe: 1850
Erläuterung
ℹ Vereinzelt versteht man unter blinne Bassel eine Kneiperei, die der Vater veranstaltet, noch ehe durch die Geburt des Kindes dazu Veranlassung gegeben ist
⟶ Nachweis: Kappeln
Erläuterung
ℹ in Nordfr. und im nördl. Schlesw. bedeutet es zuweilen auch:
Hochdeutsch: Fehlgeburt
Hochdeutsch: Frühgeburt
Erläuterung
ℹ Bassel wird von der Gelegenheit auch übertragen auf die Veranlassung:
Hochdeutsch: Kindbett
Hochdeutsch: Niederkunft
Allgemeine Anwendung
💬 he hett dat so hild as de Muus in de Bassel
⟶ Nachweis: Quern (Ang.)
Erläuterung
ℹ zuweilen bezeichnet es auch die Kindtaufe
siehe: Kinddöp
Erläuterung
ℹ In Kappeln versteht man unter:
💬 Schippsbassel
ℹ ... den Stapellauf eines Schiffes und die darauf folgende Feier