Suche im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch

Hier kann im Wörterbuch gesucht werden. Auf der Status-Seite ist zu sehen, welche Wörter bereits aufgenommen wurden. Es kommen laufend neue Wörter dazu.

(Die Ausgabe ist noch nicht so formatiert, wie ich sie gerne haben möchte. Aber sie gibt einen Einblick darin, was hier demnächst hübsch aufbereitet zu sehen sein wird.)

Im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch suchen:



1 Ergebnis:

Ballerslag

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 222
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Ballerslag' bei SASS nachschlagen

Geschlecht: m

Hochdeutsch: starker Donnerschlag

Hochdeutsch: furchtbarer Krach

ℹ z. B. bei Explosionen; überhaupt:

Hochdeutsch: starker Schlag

Allgemeine Anwendung


💬 he geef em'n Ballerslag as Junge sien Schaap

⟶ Nachweis: Stadt Husum mit Umgebung

Jahresangabe: 1842

ℹ bezieht sich auf die Anekdote, daß J., der ein krankes Schaf hatte, als ihm gesagt wurde, die Krankheit würde sich geben, wenn das Schaf einen tüchtigen Schlag vor den Kopf kriegte, es tot schlug


💬 he maakt en Ballerslag

Hochdeutsch: stellt gehörig etwas an

Hochdeutsch: brennt einmal tüchtig durch

⟶ Nachweis: Dithmarschen