Suche im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch

Hier kann im Wörterbuch gesucht werden. Auf der Status-Seite ist zu sehen, welche Wörter bereits aufgenommen wurden. Es kommen laufend neue Wörter dazu.

(Die Ausgabe ist noch nicht so formatiert, wie ich sie gerne haben möchte. Aber sie gibt einen Einblick darin, was hier demnächst hübsch aufbereitet zu sehen sein wird.)

Im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch suchen:



1 Ergebnis:

Atem

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 185
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Atem' bei SASS nachschlagen

alternative Form/Schreibweise: Aten

Geschlecht: m

Hochdeutsch: Atem

Allgemeine Anwendung


💬 dick Peer hebbt korten Atem

⟶ Nachweis: Land Oldenburg


💬 he weer rein ut Atem un Luft (Wind)

Hochdeutsch: atemlos

⟶ Nachweis: Dithmarschen

⟶ Nachweis: Hü


💬 de Keetel hett sik ut'n Atem leckt

Hochdeutsch: ist leer geworden

⟶ Nachweis: Süderdithmarschen


💬 he hett sien Atem öwer de Eier gahn laten

Hochdeutsch: sie sind faul

⟶ Nachweis: Holstein

Jahresangabe: 1840


ℹ Volkstümlicher sind Wendungen mit Puust:

💬 he is gans ut de Puust

💬 em is de Puust utgahn

💬 hool Puust

ℹ ... u. a.