Hier kann im Wörterbuch gesucht werden. Auf der Status-Seite ist zu sehen, welche Wörter bereits aufgenommen wurden. Es kommen laufend neue Wörter dazu.
(Die Ausgabe ist noch nicht so formatiert, wie ich sie gerne haben möchte. Aber sie gibt einen Einblick darin, was hier demnächst hübsch aufbereitet zu sehen sein wird.)
Im Schleswig-Holsteinischen Wörterbuch suchen:
1 Ergebnis:
Aalquabb
Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 5
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)
Regionale Formen/Nachweise
💬 Aalquup
⟶ Nachweis: alte Hohnerharde
Hochdeutsch: Aalraupe
ℹ dem Aal ähnlicher Fisch, aber dicker und kürzer
wissenschaftlicher Name: Lota vulgaris Cuv
Regionale Formen/Nachweise
Allgemeine Anwendung
💬 de Kerl süht ut as'n Aalquabb
Hochdeutsch: hat ein aufgedunsenes Gesicht
Regionale Formen/Nachweise
Leberreim
💬 De Leber is vun'n Aquabb, de Bosauer Fischers heet all Japp
⟶ Nachweis: Bosau
Erläuterung
ℹ Als Aalquabbenöl bezeichnet der Volksmund „Lebertran" (Oleum jecoris aselli)
⟶ Nachweis: Eckernförde
ℹ oder „Lilienöl" (Oleum olivarum album)
⟶ Nachweis: Eiderstedt